У Марка Цукерберга родился второй ребенок: новое письмо доченьке и всему миру

Буквально только что стало известно, что основатель Facebook Марк Цукерберг стал отцом во второй раз. Они вместе с Присциллой Чан стали родителями второй доченьки.

Недавно мы публиковали новость о том, Марк Цукерберг собирается уйти в декрет, чтобы проводить больше времени с семьей. И вот наконец стало известно о пополнении в знаменитом семействе.
Марк Цукерберг во второй раз стал отцом. Об этом он написал в своем фейсбуке. Малышку супруги назвали девочку Августой.

Добро пожаловать в этот мир! Нам не терпится увидеть, кем ты станешь в будущем.

Как и в прошлый раз, Марк Цукерберг опубликовал письмо для своей новорожденной доченьки в Faсebook.

Далее приводим перевод письма Марка Цукерберга и Присциллы Чан к дочери и всему миру.

Марк Цукерберг и Присцилла Чан

Присцилла и я так рады приветствовать нашу дочь Августу! Мы написали ей письмо о мире, в котором мы надеемся, что она вырастет, а также надеемся, что она не вырастет слишком быстро.
Дорогая Августа, добро пожаловать в мир! Нам с твоей мамой не терпится увидеть, кем ты станешь. Когда твоя сестра родилась, мы написали письмо о мире, в котором она и ты, мы надеялись, будете расти: в мире с лучшим образованием, меньшим количеcтвом заболеваний, более сильным обществом и большим равенством. Мы написали, что со всеми достижениями науки и техники ваше поколение должно жить гораздо лучше, чем наше, и мы обязаны внести свой вклад в достижение этой цели. Даже несмотря на то, что заголовки часто концентрируют внимание на том, что не так, мы все еще считаем, что эти позитивные тенденции будут. Мы оптимисты по поводу вашего поколения и будущего. Но вместо того, чтобы писать о взрослении, мы хотим поговорить о детстве.
Мир может быть серьезным местом. Вот почему важно время, чтобы выйти на улицу и поиграть. Ты будешь занята, когда станешь старше, так что я надеюсь, что у тебя будет время, чтобы наслаждаться ароматом цветов и положить все листья, которые ты хочешь, в свою корзинку. Надеюсь, вы покатаетесь на карусели с Макс, пока не приручите каждую цветную лошадь. Надеюсь, вы набегаете столько кругов вокруг нашей гостиной и двора, сколько захотите. И тогда я надеюсь, что у вас будет хороший сон. Надеюсь, ты будешь хорошо спать. И я надеюсь, что даже в твоих мечтах ты почувствуешь, насколько мы тебя любим.
Детство волшебное. Ты можешь быть ребенком только один раз, так что не беспокойся о будущем. Для этого у тебя есть мы, и мы сделаем все возможное для того, чтобы мир стал лучше для вас и всех детей в вашем поколении. Августа, мы тебя очень любим, и мы так рады, что ты с нами. Мы желаем тебе большой радости в жизни, любви и той же надежды, что и ты дала нам. С любовью, мама и папа.
Поздравляем пару с пополнением.

Ещё больше интересного здесь

Источник

Жми «Нравится» и получай только лучшие посты в Facebook ↓

У Марка Цукерберга родился второй ребенок: новое письмо доченьке и всему миру